What is Trichomoniasis /
Apakah Trikomoniasis
Trichomoniasis is a common sexually transmitted infection caused by a parasite called Trichomonas vaginalis. It is commonly known as trich. Anyone can get trich but older females are more likely to get it.
Trichomoniasis adalah jangkitan seksual biasa yang disebabkan oleh parasit yang dipanggil Trichomonas vaginalis. Ia biasanya dikenali sebagai trich. Sesiapa sahaja boleh mendapat trich tetapi wanita yang lebih tua lebih berkemungkinan mendapatnya.
Transmission /
Penularan
Trich can be transmitted between people through genital contact (vaginal, oral, and anal sex). The infection can be passed between:
- Men and women
- Women-women
- Men-men (Sometimes)
In females, the infection is usually in their vulva, vagina, cervix, or urethra. In males, the infection is usually in their urethra and some in their prostate. It is rare to have trich in other body parts such as hands, mouth, or anus.
Trich boleh berjangkit antara manusia melalui hubungan kelamin (seks faraj, mulut dan dubur). Jangkitan boleh disebarkan antara:
- Lelaki dan wanita
- Wanita-wanita
- Lelaki-lelaki (Kadang-kadang)
Pada wanita, jangkitan biasanya di vulva, faraj, serviks, atau uretra mereka. Pada lelaki, jangkitan biasanya dalam uretra mereka dan beberapa di prostat mereka. Jarang terdapat trich di bahagian badan lain seperti tangan, mulut atau dubur.
Signs and Symptoms /
Tanda dan Gejala
In most cases, trich is asymptomatic. When symptoms do occur, they can range from mild irritation to severe inflammation. Symptoms may appear within 5 to 28 days after getting the infection, while some do not develop until much later. Symptoms vary between males and females and they can also come and go.
Dalam kebanyakan kes, trich adalah asimtomatik. Apabila gejala berlaku, ia boleh berkisar daripada kerengsaan ringan kepada keradangan teruk. Gejala mungkin muncul dalam masa 5 hingga 28 hari selepas mendapat jangkitan, manakala sesetengahnya tidak berkembang sehingga lama kemudian. Gejala berbeza antara lelaki dan perempuan dan ia juga boleh datang dan pergi.
Symptoms in females
Gejala pada wanita
- Foul-smelling vaginal discharge (greenish or yellowish)
Keputihan berbau busuk (kehijauan atau kekuningan) - Itching, burning, redness, or soreness in the genitals
Gatal-gatal, kepedihan, kemerahan, atau sakit pada alat kelamin - Burning sensation and pain during urination and sex
Rasa kepedihan dan sakit semasa buang air kecil dan seks - Frequent urination
Kerap buang air kecil - Bleeding after sex
Pendarahan selepas hubungan seks
Symptoms in Males
Gejala Pada Lelaki
Males who have trich typically have no symptoms. However, if symptoms appear, some of the symptoms include:
Lelaki yang mempunyai trich biasanya tidak mempunyai gejala. Walau bagaimanapun, jika gejala muncul, beberapa gejala termasuk:
- A thin white discharge from the penis
Keputihan nipis keluar dari zakar - Itching or irritation inside the penis
Gatal atau kerengsaan di dalam zakar - Burning sensation and pain during urination and sex (ejaculation)
Rasa pedih dan sakit semasa buang air kecil dan seks (pancutan mani) - Frequent urination
Kerap buang air kecil
Risk factors /
Faktor-faktor risiko
You are at risk of trichomoniasis if you:
- Have multiple sexual partners
- Have had other sexually transmitted infections (STIs)
- Have had trichomoniasis
- Have had unprotected sex
Anda berisiko mendapat trikomoniasis jika anda:
- Mempunyai banyak pasangan seksual
- Pernah mengalami jangkitan seksual (STI) lain
- Pernah mengalami trikomoniasis
- Pernah melakukan hubungan seks tanpa perlindungan
Complications /
Komplikasi
- Pregnant women who have trich may:
- Deliver baby prematurely
- Have a baby with a low birth weight
- Pass the infection to the baby during delivery
- Trich causes irritation at the genital sites which can increase the risk of getting or spreading other sexually transmitted infections
- Having trich also makes it easier to get infected by HIV
- Trich is also associated with a higher risk of cervical or prostate cancer
- Untreated trich can last for several months to years
- Wanita hamil yang mempunyai trich boleh:
- Melahirkan bayi pramatang
- Mempunyai bayi dengan berat lahir rendah
- Hantar jangkitan kepada bayi semasa bersalin
- Trich menyebabkan kerengsaan pada bahagian kelamin yang boleh meningkatkan risiko mendapat atau menyebarkan jangkitan seksual yang lain
- Mempunyai trich juga memudahkan untuk dijangkiti HIV
- Trich juga dikaitkan dengan risiko kanser serviks atau prostat yang lebih tinggi
- Trich yang tidak dirawat boleh bertahan selama beberapa bulan hingga bertahun-tahun
Diagnosis /
Diagnosis
- The most common way of diagnosing Trich is through swab tests. A sample swab of the discharge from the vagina or penis will be taken for examination in the laboratory.
- Pelvic exam for women
- Urethral swab for men
- A less invasive method that can detect the presence of the parasite would be urine tests.
- Sometimes, a test called culture is done. A swab sample is taken and placed in the culture to allow the parasite to grow and observe under the microscope.
- Cara paling biasa untuk mendiagnosis Trich adalah melalui ujian swab. Sapuan sampel lelehan dari faraj atau zakar akan diambil untuk pemeriksaan di makmal.
- Pemeriksaan pelvis untuk wanita
- Sapuan uretra untuk lelaki
- Kaedah yang kurang invasif yang boleh mengesan kehadiran parasit ialah ujian air kencing.
- Kadangkala, ujian yang dipanggil “kultur” dilakukan. Sampel swab diambil dan diletakkan di dalam kultur untuk membolehkan parasit tumbuh dan diperhatikan di bawah mikroskop.
Treatment /
Rawatan
Trichomoniasis infection can be cured. A healthcare provider can prescribe oral antibiotic medications to clear up the infections.
The treatment will get rid of the parasite but it may recur.
Jangkitan trikomoniasis boleh disembuhkan. Penyedia penjagaan kesihatan boleh menetapkan ubat antibiotik oral untuk membersihkan jangkitan.
Rawatan itu akan menyingkirkan parasit tetapi ia mungkin berulang.
Prevention /
Pencegahan
The best way to prevent any sexually transmitted infections is to not have any form of sexual activity (vaginal, anal, or oral sex).
However, if you are sexually active, consider the following to lower your chances of getting trich:
- Stay in a long-term sexual relationship with a partner who has been tested and does not have trich
- Using condoms correctly during sex
- Get screened regularly
Cara terbaik untuk mencegah sebarang jangkitan seksual adalah dengan tidak melakukan sebarang bentuk aktiviti seksual (seks faraj, dubur atau oral).
Walau bagaimanapun, jika anda aktif secara seksual, pertimbangkan perkara berikut untuk mengurangkan peluang anda mendapat trich:
- Kekal dalam hubungan seksual jangka panjang dengan pasangan yang telah diuji dan tidak mempunyai trich
- Menggunakan kondom dengan betul semasa hubungan seks
- Dapatkan pemeriksaan secara berkala
Citations
- Johnson, T. C. (2017, May 4). Trichomoniasis (Trich). Retrieved September 8, 2022, from https://www.webmd.com/sexual-conditions/guide/trichomoniasis
- STD Facts - Trichomoniasis. (n.d.). Retrieved September 8, 2022, from https://www.cdc.gov/std/trichomonas/stdfact-trichomoniasis.htm
- Trichomoniasis - Symptoms and causes. (2022, May 17). Retrieved September 8, 2022, from https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/trichomoniasis/symptoms-causes/syc-20378609